プログラマ向けジョーク
What is your best programmer joke?より。
プログラマなら「クスッ」と笑えるようなジョークが多数掲載されている。長文、短文いろいろ掲載とされているが、その中でも短めなものを紹介。あとジョークなので本気にしないように。
いつものように、翻訳のミス指摘はコメントにてお願いします。
An SQL query goes into a bar, walks up to two tables and asks, “Can I join you?”
SQLクエリーがバーに入り、2つのテーブルに近づき、こう尋ねた「俺も入れてくれない?」
When your hammer is C++, everything begins to look like a thumb.
あなたの武器がC++なら、全てのものが親指のように見えてくる
Programming is like sex:
One mistake and you have to support it for the rest of your life.
プログラミングはセックスのようなものだ。一度のミスによって、残りの人生をかけてサポートしないといけなくなる。
(コメント)ランダムだと保証された公平なサイコロによって選択された
If you put a million monkeys at a million keyboards, one of them will eventually write a Java program.The rest of them will write Perl programs.
もし何百万のキーボードで何百万のサルを使って入力させたら、そのうち1匹は最終的にJavaのコードを書くだろう。残りのサルはPerlのコードを書くだろう。
こちらもあわせてどうぞ
Comments
1 コメント on プログラマ向けジョーク
-
hengsu on
木, 20th 8月 2009 11:57 AM
2番目、「If All You Have Is A Hammer, Everything Begins To Look Like Nails」のもじりだと思うのですが、どう面白いのか…全部OK（親指を立てた形）に見えるって、ことでしょうか。
コメントをどうぞ...